Idioma | Language

 Català       
      

Butlletí Informatiu

Si voleu rebre el nostre butlletí sobre el Caucas i la Federació Russa, ompliu el següent formulari
La migració a Rússia: entre la necessitat i el rebuig PDF Imprimeix Correu electrònic
Federació Russa - Societat, cultura i religió
Divendres, 20 de maig de 2011 10:36

Tags: Caucas Nord | Rússia

La metamorfosi dels habitants de Rússia a l'època soviètica en ciutadans russos no ha conclòs encara, 20 anys després de la fi de l'URSS. El passat mes de març, un 58% dels enquestats en un sondeig del Centre Levada lamentava la desintegració d'aquell Estat i un 52% opinava que hauria de seguir existint. La Federació Russa, que va ser la república més extensa i també el nucli de l'URSS, no ha cristal·litzat com a Estat modern.



En gran part, Rússia és un aglomerat de pobles amb llengües, cultures i religions diferents, entre els quals els "russos" (en l'accepció cultural i ètnica del terme) constitueixen la majoria demogràfica. Els passaports dels ciutadans de la Federació Russa no fan constar la "nacionalitat" (la identificació cultural i ètnica) del titular. No obstant això, aquest concepte, que figurava en els passaports dels ciutadans de l’URSS, segueix viu i influeix en els comportaments socials. La dificultat del trànsit entre l'URSS i Rússia queda patent en la circumstància que els passaports soviètics, amb diferents segells i timbres, van ser vàlids fins el 2003 i encara avui es calcula en 50.000 el nombre de persones que per diferents raons segueixen aferrades a aquests documents d'un país ja inexistent.

 

En general, els russos no consideren estrangers els seus veïns eslaus -bielorussos o ucraïnesos russoparlants-, però se senten aliens als seus conciutadans de cultura musulmana del nord del Caucas, com txetxens, ingúixos i membres de les múltiples comunitats que conviuen al Daguestan. A aquesta percepció hi ha influït les guerres amb Txetxènia (la primera de 1994 a 1996 i la segona de 1999 a principis de la següent dècada) i també el terrorisme.

Tant si estan formades per estrangers d'Àsia Central com per oriünds del Caucas rus, els corrents migratoris provoquen corrents de xenofòbia i rebuig a Rússia. Els russos associen els immigrants amb la criminalitat i també amb la corrupció als òrgans de l'ordre públic, que obtenen benefici econòmic de la indefensió dels forasters. (...)

La contracció demogràfica a Rússia és el resultat d'una escassa natalitat (factor comú amb altres països desenvolupats) i d'una alta taxa de mortalitat (factor comú amb països subdesenvolupats). Els fluxos migratoris procedents de la CEI han compensat només en part el declivi. El 1992 Rússia tenia 148.500.000 d'habitants, el 2002 145.170.000 i el 2010 142.900.000, segons les dades preliminars de l'últim cens, realitzat a l'octubre de 2010. Si no hagués estat pels emigrants, la població russa s'hagués retallat en 13 milions, assenyalen els experts. El 2025 Rússia tindrà entre 5 milions i 10 milions d'habitants menys, segons l'informe de l'Institut de Demografia de l'Escola Superior d'Economia (Rossískaya Gazeta, 3/III/2011).

Milions de ciutadans soviètics s'haguessin convertit amb gust en ciutadans russos de no haver xocat amb el rebuig, la burocràcia i la manca de perspectives. Països que tradicionalment han subministrat mà d'obra a Rússia, com Moldàvia i Ucraïna, han passat a orientar cap a Occident, segons reconeix el cap de l'SFM, Konstantín Romodànovski. En opinió d'aquest funcionari, el mercat de treball rus necessita entre 10 milions i 20 milions de persones més fins 2020 (Rossískaya Gazeta, 18/IV/2011). El potencial d'Àsia Central és insuficient. Com a màxim, Rússia podria rebre 4 milions de persones de l’Uzbekistan, 1,6 milions del Tadjikistan i 0,8 milions del Kirguizistan, calcula Romodànovski.

Els resultats de l'últim cens indiquen una major concentració en grans ciutats i el manteniment del desequilibri demogràfic entre la zona europea, on viuen la majoria dels habitants, i el vast territori situat a l'est dels Urals, poblat per uns 39 milions de persones. (...)

 Encara que la legislació russa ha evitat les discriminacions ètniques, aquest aspecte està present en la manera d'abordar els fenòmens migratoris. Un sector de la societat russa mostra xenofòbia i rebuig no només davant els jurídicament estrangers, sinó també davant dels conciutadans del nord del Caucas. El 66% dels entrevistats el març passat en una enquesta del Centre Levada es declaraven a favor de limitar els fluxos migratoris. Al gener, un 56% creien possible el vessament de sang en enfrontaments ètnics i un 37% atribuïen el nacionalisme a Rússia al "comportament provocatiu dels representants de les minories nacionals". No obstant això, un 25% atribuïa aquest nacionalisme a les males condicions de vida i un 11%, als "prejudicis nacionals de la població russa". Segons la mateixa enquesta, un 48% opina que el principal enemic de Rússia són els guerrillers txetxens (per davant dels EUA, que ha estat el rival i enemic tradicional de Moscou).

Els russos associen el nord del Caucas amb la violència i amb el terrorisme, que colpeja i mata de forma intermitent a la capital. Per resoldre el problema, un 36% proposa endurir el control dels desplaçaments dels habitants del Caucas del Nord a les zones russes. Un 62% opina que la guerra al Caucas (una ampliació de la de Txetxènia) segueix i continuarà molt de temps alternant fases d'agreujament i de calma.

Les enquestes ajuden a comprendre el context social en què va tenir lloc l'11 de desembre de 2010 una manifestació de 5.500 exaltats disposats a agredir als ciutadans d'aspecte "no eslau" mentre cridaven "Rússia per als russos". Els manifestants protestaven per la negligència mostrada per les autoritats enfront dels autors de l'assassinat d'un rus, un seguidor de futbol que va morir a resultes d'un tret suposadament efectuat per un oriünd del Caucas. A la virulenta protesta al costat dels murs del Kremlin hi va haver més de 30 ferits i 66 detinguts. Grups de fanàtics van perllongar després la violència fins a la matinada, aterrint asiàtics (un immigrant del Kirguizistan va ser assassinat) i caucàsics als barris perifèrics de Moscou. En altres ciutats de Rússia, com Sant Petersburg i Rostov del Don, hi va haver també protestes per la "indefensió" dels russos davant els oriünds del Caucas.

Els russos consideren el Caucas del Nord com una costosa càrrega econòmica per a l'Estat i aquest enfocament té analogies amb el que sectors nacionalistes russos mantenien en època soviètica en relació a les altres repúbliques de l'URSS. La visió de Rússia com un territori "vampiritzat" i explotat per les altres 14 repúbliques federades de l'URSS va tenir insignes defensors, entre ells l'escriptor Aleksandr Soljenitsin, i de fet va contribuir a justificar ideològicament la fragmentació de l'URSS, encara que potser no amb les fronteres que els nacionalistes haguessin volgut. Si la història es repeteix ara a menor escala, el que estaria en joc ara seria la secessió del nord del Caucas, és a dir, la fragmentació de Rússia. Un 14% dels enquestats en un sondeig del Centre Levada creu que Rússia no podrà pacificar el Caucas i que acabarà havent de reconèixer la independència de Txetxènia i potser d'altres territoris de la regió.

El passat 23 d'abril diversos centenars de persones van sortir al carrer a Moscou per exigir al govern que deixi de finançar el Caucas del Nord. El lema de la protesta, convocada per la Unió Cívica Russa (una associació que es defineix com a nacionalista moderada), era: "Prou d'alimentar el Caucas". Els manifestants acusaven les autoritats de transferir quantiosos fons a les regions caucàsiques en detriment de les regions russes. L'acte no va tenir la virulència de la manifestació de desembre, però el sentit era semblant. Pocs dies abans, un tribunal de Moscou va prohibir per extremista el Moviment Contra l’Emigració Il·legal (DPNI). Aquesta organització, que es va solidaritzar amb els objectius de la manifestació de l’11 de desembre, combat la "sistemàtica violació dels drets i interessos dels russos" i exigeix
​​el cessament del govern.

La xenofòbia és un dels components de les manifestacions nacionalistes, però no l'únic, ja que les protestes reflecteixen també una insatisfacció generalitzada (compartida per ciutadans d'altres ideologies) per la política econòmica i social del govern, per la corrupció de les altes esferes i per l'escandalosa i arbitrària diferenciació social que ha produït una elit multimilionària, malgastadora i irresponsable.

Tot i que la tesi dels fluxos financers privilegiats des de l'administració central al Caucas no està confirmada, els experts en aquella regió constaten que els fons transferits des del centre federal són "engolits" per les estructures administratives locals amb escàs benefici social. El Kremlin no té voluntat política per enfrontar-se als líders locals, com el president de Txetxènia Ramzan Kadírov. En satisfer els capricis de Kadírov i tancar els ulls davant successos que el comprometen (incloses incursions armades a Moscou), l'administració central compra "pau" a Txetxènia, però al mateix temps irrita altres elits regionals i provoca malestar en la societat russa, que se sent discriminada enfront dels caucàsics. D’aquí que aquests siguin percebuts com a elements aliens i delictius. D'aquí també la mala acollida que ha tingut en les regions russes la idea de propiciar la migració interna des del Caucas per alleujar el greu problema de la desocupació allí existent.

El Caucas del Nord, on predomina la població rural, es distingeix de la resta de la Federació Russa per la seva elevada natalitat i un saldo demogràfic molt positiu. Al Caucas viuen 9,5 milions de persones i, segons el cens, de 2002 a 2010 la població va augmentar en un 6,3%, especialment al Daguestan (+15,6%), a Txetxènia (+15%) i a Karatxai- Txerkèssia (+8,9%). Les elevades taxes d'atur, que arriben a superar el 50% de la població activa, han propiciat l'emigració en tots els grups ètnics. A diferència de les comunitats musulmanes autòctones, que conserven els vincles amb la seva terra, els russos se’n van per sempre d'aquelles regions. Entre 1989 i 2002 prop de 300.000 russos (el 27,5% de tota la població) van emigrar dels territoris integrats al districte federal del Nord del Caucas, segons el document del govern que defineix una estratègia de desenvolupament per a la zona fins a 2025 (Strategies sozialno-ekonomicheskogo rasvitia Sever-Kavkaszkogo Federalnovo Okrug acord 2025 goda). Aturar l'emigració dels russos del Caucas és una "tasca estratègica" de l'Estat, afirma el document, aprovat pel govern rus el setembre de 2010. I argumenta: "Per al Districte Federal del Nord del Caucas la població russa és un important factor d'estabilitat en la situació etnopolítica, i també una font d'especialistes altament qualificats, necessaris per garantir el desenvolupament sostingut d'aquest districte federal i per fer-lo atractiu a les inversions".

Pilar Bonet

Font: Real Instituto Elcano

Última actualització